quarta-feira, 31 de maio de 2017

Letras & Traduções : Some Great Reward : In Your Memory


Letras & Traduções : Some Great Reward : In Your Memory


IN YOUR MEMORY

Put up the barriers
Shut down your senses
Cover up
With all of your pretences

See no evil,
Your eyes are blunted
We are the hunters
We are the hunted

Place it in your memory
Leave it in your past
But don't forget

Taking a tumble,
I'm taking a dive
Sometimes I stumble
When my mind's made up

Reaction levels
seem strangely muted
Ordinary acts of fun
have been diluted

Place it in your memory

Place it in your memory...

© 1984, Alan Wilder
EM SUA MEMÓRIA

Levante as barreiras
Desligue seus sentidos
Cubra com todos
Seus pretextos

Não veja nenhum mal
Seus olhos estão cegados
Nós somos os caçadores
Nós somos os caçados

Coloque em sua memória
Deixe em seu passado
Mas não esquece

Levando um tombo
Eu estou dando um passeio
Às vezes eu tropeço
quando minha mente se decide

Níveis de reação
Parecem ter mudado estranhamente
Atos comuns de diversão foram diluídos

Coloque em sua memória

Coloque em sua memória...

© 2002, All75


Tradução : All75
Faith & Devotion
JeanBong13

Nenhum comentário:

Postar um comentário