Devotos, o texto é longo e eu acabei dando uma adaptada, no
final dele, tem o link para o texto completo. Como achei muito bonito, resolvi
traduzir parcialmente. Espero que gostem.
Depeche Mode Conquista Hollywood.
Lendas da música, o Depeche Mode conquista Hollywood, em
quatro noites inesquecíveis que entrará para a história da música. (Inicialmente foram colocadas 2 nights, depois adicionada mais uma, e no final, uma quarta noite.)
No
"ranking" das Top 10 maiores bandas de todos os tempos, o Depeche
Mode é fenomenal. Então quando eles anunciaram que estavam levando outro "artista do ranking dos tops" –
Warpaint – na estrada com eles para abrirem a sua mais recente turnê mundial,
eles provaram isso duplamente – o frescor para sempre do Depeche Mode.
Brilho deslumbrante, requintado e elegante; o Depeche Mode
não é meramente uma banda – eles são uma experiência espiritual; um grupo
surpreendente intemporal , comovente, Cavalheiros sofisticados que são, 3 dos maiores artistas em atividade do
planeta.
Como um amante que me partiu o coração e que eles amarão
para sempre; uma infeliz memória doce;
assim também é a beleza trágica do Depeche Mode. Assustadoramente romântico,
com algumas das maiores melodias, batidas e canções já criadas por qualquer
pessoa no planeta – Depeche Mode é uma
personificação da grandeza da humanidade – de um toque do divino no homem.
Xamã de todos os tempos
Desde tempos atrás, na época de reis e rainhas, a cantora e
o músico sempre foram tratados como a realeza e trabalhavam para o serviço
pessoal de corte real – para levantar o seu espírito, para preencher com vida –
para entreter.
Em ação instantânea de hoje, onde a fração de segundo, o
mundo da era digital; a música é um segundo pensamento, para a maioria, e
cantores e bandas – quando famosos – como cultura pop em si – muitas vezes são
consumidas, ridicularizadas e cuspidas para fora até a próxima moda. E ainda,
não há nenhuma forma superior de vida ou celebração do espírito do que da arte
– e música; a eterna orquestra – a dança infinita.
Depeche Mode é essa tal felicidade celestial, magnífica,
perfeita – o som que todos nós simplesmente levamos tempo para encontrar –
para sentir – a experiência. Eles
estão entre as poucas almas raras grandes do planeta durante qualquer idade,
que exemplificam o significado da vida – viver apaixonadamente, com beleza, com
alegria, com amor – e para comemorar cada movimento e momento da própria vida.
As lendas
Declaradamente formado no Condado de Londres, em Essex,
Inglaterra, Depeche Mode é Andy Fletcher no teclado, Martin Gore na guitarra,
teclado e vocal e Dave Gahan nos vocais. Da suas maciças grandes canções,
incluindo "New Life", "Walking In My Shoes",
"Everything Counts", "Wrong", "Barrel Of A Gun,"
"World In My Eyes," o rádio tocou muito "Personal Jesus", e
clássicos intemporais do new wave
incluindo "People are People", "Policy Of Truth", "
Question Of Time", "Master And Servant" e a escura, trágica,
bonita "Blasfemous Rumours", "A Question Of Lust", "I
Feel You", "Shake the Disease" e muitos mais, Depeche Mode estão
além das palavras – eles são uma grandeza personificada.
Enquanto a maioria das bandas perdem sua criatividade e
aparência ao longo do tempo, Depeche Mode simplesmente melhoram com a idade.
Seu mais recente álbum "Spirit" é excelente, de "Going
Backwards" a "Where's The Revolution" e mais, simplesmente não
há nenhuma outra banda como Depeche Mode – e nunca terá. Brilhante em todos os
aspectos da composição musical, composições, trabalho vocal, compaixão e além -
os sons da banda : fresco, brilhante, moderno e grande como sempre - e sim,
eles ainda estão ótimos também.
Muitas faixas do Depeche Mode são além de qualquer coisa –
além da grandeza; a cauterização,
assombrando "Black Celebration", "Never Let Me Down Again",
"It's No Good", "Enjoy the Silence" e "Behind The
Wheel" , entre outros, são apenas celestiais, perfeições sonoras.
A Global Spirit Tour
Invadir o mundo com sua nova turnê "Global Spirit
Tour", a banda que já vendeu mais 100 milhões de discos no mundo inteiro,
sucesso na América novamente este ano – esgotando ingressos estádio após
estádio, incluindo esta semana; a primeira vez tiveram a façanha de vender 4
noites consecutivas no lendário Hollywood Bowl. A turnê atingirá um total de
106 locais, sendo 70 na Europa, 5 na América do Sul e 31 na América do Norte,
se apresentando em 2018, para quase 2 milhões ou mais de fãs.
Hollywood, Califórnia
Foi aqui na última noite em L.A. que tive o grande prazer e
honra em obter comentários listados em apenas duas noites antes de seu último
show. Ao chegar no Hollywood Bowl, milhares e milhares de fãs de Depeche Mode
saíram as ruas por todas as direções.
Tráfego – uma loucura organizada-serpenteava pelas ruas
labirínticas, entrando o Hollywood Bowl.
Descolados de todas as idades; jovens e velhos, inundado o
Hollywood Bowl como um mar profundo da maior festa de dança new wave do mundo.
Em uma cidade raramente impressionada e olhando uns aos outros nas ruas, a
multidão aqui olhava para o outro – com aprovação aceitando camaradagem uns dos
outros .
Hollywood Bowl
Hollywood Bowl em si é um local bonito, grandioso tamanho ao
ar livre, com um publico de 17.500 pessoas. Em
4 concertos vendidos em uma
semana, isso são quase 70.000 fãs que o Depeche Mode entreteve em Los Angeles
em apenas quatro dias – a população de algumas cidades.
Limpo, chique e habilmente pronto, Hollywood Bowl é um local
de classe mundial para atos de classe mundial. Eu pedi a dois guardas gentis
por onde ir, que educadamente me dirigiram à área de bilhete VIP. Os
funcionários desta área foram completamente profissionais, educados, organizados
e rápidos. Uma garota do staff me levou diretamente para o meu lugar e ela me
disse que esperava que eu gostasse do show. Fiquei ao lado do palco, num setor
– que é bem grande, o Hollywood Bowl é excepcionalmente superior sobre outros
estádios por si só.
Locais com o tamanho deste, são muito longe e distante dos
camarotes. O Hollywood Bowl tem em ambos os lados – estádio com assento – ainda
mais requintado e aconchegante, com Box em áreas de estar de quatro assentos de
tipo de cadeira de gramado e áreas em pé do lado do palco para dançar ou agitar
no show. Ele também tem três enormes telões exteriores, mostrando a banda na
tela para os fãs, para aqueles que possam estar muito longe para ver de perto.
A qualidade do som para este show estava realmente
excelente, com alcances dinâmicos e produção de som perfeitos. No alto, dois
canhões de luz branca cortavam a escuridão, explodindo pelos céus sobre o
Hollywood Bowl como se marcasse uma espécie de templo metafísico como
Stonehenge onde a nave-mãe tinha aterrissado. Marcando o seu território
quilômetros adentro do espaço e pela cidade dos anjos para esta noite
inesquecível do espírito.
Martin Gore :
Martin Gore cantou belamente suas baladas solo, perfeito nos
teclados e sua variedade deslumbrante habilmente no ponto. A plateia uivava com
alegria por sua crescentes baladas e voz romântica.
Andy Fletcher :
Membro da banda de longa data, Andy Fletcher foi impecável nos
teclados.
Outros integrantes :
Os Membros da banda Peter Gordeno arredondado mais nos teclados,
vocal e baixo, e Christian Eigner encravado na bateria.
Dave Gahan :
Dave Gahan reinou; rondando, se exibindo e girando em
círculos, com fluidez, agitando os braços como um anjo gótico. Sua voz – coluna
incrivelmente perfeita, eterna, arrepiante e hipnotizante.
Com uivos ocasionais, gritos e "Yeah's" todas as vezes que a banda entrava em
instrumentais para dezesete mil pessoas. Eles habilmente cativaram as massas de
uma forma impressionante, o "estilo religioso do Depeche Mode", com um
grupo de vozes da platéia, sob a estrelas. "Sim! Sim! Vamos lá ! Cantem!"
Gahan incentivou o público, "Isto é
Hollywood afinal!" – adicionando a emoção dessa noite lendária na mais
famosa de todas as cidades.
Incrivelmente charmoso, Dave Gahan evoluiu durante sua
carreira de um menino para um britânico
arrasa-corações – mais tarde no delineador preto, para um garanhão tatuado com
longo cabelo preto e hoje – montado numa
Harley como um amante latino, como estrela do Rock, perfeitamente no comando de
sua voz, seu corpo e o palco. Como seduz um público já seduzido; a câmera ampliada sobre Dave em algumas
ocasiões : agarrando sua virilha, mexendo no pedestal do microfone , agitando
seus quadris como um simbolo sexual que ele é. – e que o faz tão bem.
O Set List :
A introdução é dos Beatles : Revolution, segue se então :
“Cover Me” (Instrumental Intro), “Going Backwards”, “Barrel of a Gun ”, “A Pain That I’m Used To”,
“Corrupt”, “In Your Room”, “World In My Eyes”, “Cover Me”, “A Question of Lust”,“Home”,
“Poison Heart”, “Where’s the Revolution”, “Wrong”, “Everything Counts”,
“Stripped”, “Enjoy the Silence”, “Never Let Me Down Again”, uma pequena pausa
para o "bis".
A banda retorna prá tocar :“Somebody”, “Heroes", “I
Feel You”, “Walking In My Shoes” e
fecharam a noite com “Personal Jesus”.
Bruce Edwin
http://www.BruceEdwin.com
Writer and Film Producer Bruce Edwin is founding Publisher
of Hollywood Sentinel dot com, CEO of Starpower Management, Â owner of
Hollywood Sentinel Public Relations, creator of the celebrity webisode
‘Hollyweird!’Â found free online on YouTube, and CEO of Bruce Edwin
Productions. Contact Bruce at www.HollywoodSentinel.com.
This content is copyright 2017, Bruce Edwin / Hollywood
Sentinel, all world rights reserved. Bruce Edwin, Hollywood Sentinel, and
affiliates make no claims and assume no liability for any content herein,
including, but not limited to inserts, photos, or hyperlinks.
Texto Original :
Tradução e Adaptação : JeanBong13
Com a ajuda de Daniel Cassus.
Dica do Marcello Gallo.
Faith & Devotion
JeanBong13
