segunda-feira, 6 de outubro de 2025

The Devout entrevistou Alan Wilder.

O The Devout conversou com o Alan Wilder.

A entrevista ocorreu em setembro de 2025. Foi longa, falaram muito sobre 

equipamentos, tecnologia, gravações, Recoil e DM.

Aqui alguns trechos mais interessantes da entrevista :

Ferramentas Musicais Modernas.
DV: Pergunta - O que você acha das ferramentas musicais modernas quando 
se trata de bandas que mantêm a criatividade?
AW: Tento entender que todas as ferramentas são exatamente isso - dispositivos 
para serem usados ​​de forma inteligente e em benefício próprio. Boas ferramentas
facilitam as tarefas e, em um contexto musical, devem estimular a imaginação 
do usuário.
Memorabilia e o Passado
DV: Seus sintetizadores e equipamentos de estúdio restantes foram 
cuidadosamente armazenados junto com sua coleção de CDs e vinis (agora vendida), 
memorabilia, programas de turnê e coisas historicamente interessantes, como 
fitas master e até mesmo a melódica do Everything Counts. E, pelo que pudemos 
perceber, tudo estava em excelentes condições.
Existe a chance de este equipamento e outras raridades estarem disponíveis 
em outro leilão?
AW: Uma pergunta um tanto tendenciosa, como você bem sabe, já que discutimos 
isso em particular. Tenho tentado me mudar recentemente, o que significou uma 
redução ainda maior (voluntária) de meus pertences. Como você disse, recentemente 
me desfiz de toda a minha coleção de vinis e CDs. Continuei ouvindo cópias 
digitais de todas as músicas deles, é claro. Enquanto eu empacotava as caixas, 
tudo do meu sótão foi trazido para baixo e "redescoberto". Muitos itens interessantes 
foram encontrados - fitas multipista antigas que eu havia perdido, discos de samples 
de formatos antigos, muitos equipamentos e memorabilia. Se eu tiver tempo, gostaria 
de realizar um segundo leilão para repassar algumas dessas coisas - dá muito trabalho 
organizar e catalogar. Como eu disse sobre o vinil - você não pode levá-lo com você. 
E, à medida que envelheço, quero cada vez menos bagunça ao meu redor. 
Minhas memórias importantes estão na minha cabeça (enquanto o cérebro ainda 
funciona!) ou no meu laptop.

The Devout

DV: Você recentemente fez alguns comentários muito positivos sobre o The Devout. 
Temos técnicas e mudanças específicas que fazemos para trazer consistência sonora 
em diferentes músicas e locais. Mas, para nós, o importante é tanto a produção revelar 
a música, nossa encenação e precisão sonora quanto a apresentação em si.
AW: Acho sua banda notável e recomendo a todos que assistam à apresentação do 
The Devout. Estou extremamente impressionado com o esforço que vocês fazem 
para não apenas replicar, mas também honrar o que eu considero o período mais 
criativo do DM (eu diria que sim, não é?), focando no que muitos consideram o 
verdadeiro período clássico da banda e o período mais inovador sonoramente. 
Conheço as medidas que vocês tomam para serem o mais autênticos possível 
nesse aspecto, para dar às pessoas o que elas realmente querem, o que elas mais 
sentem saudade.

Precisão Divertida

DV: Sendo instrumental desde aqueles shows sombrios e vibrantes até as turnês 
pulsantes, visualmente ricas e de alta produção, qual você considera o elemento 
mais importante para um show tributo autêntico e divertido?
AW: Bem, acho que é a soma de todas as partes, sem deixar pedra sobre pedra. 
Criar uma experiência DM totalmente imersiva, 100% focada nas músicas que a 
maioria quer ouvir, sem nenhuma indulgência aos seus próprios caprichos. Isso é 
fundamental, eu acho.
Obviamente, acertar nos sons é algo óbvio. Em combinação com os filmes e o visual, 
os shows têm um efeito muito poderoso e deixam as pessoas em êxtase, tenho certeza. 
Muitos não podem pagar ou não conseguem ingressos para as grandes turnês que 
o DM realiza atualmente. Compreensivelmente, o foco de Dave e Martin precisa 
abranger 45 anos de material, então nem todos conseguirão ouvir as músicas que 
desejam. Os Devotos estão bem cientes disso e se concentram nos verdadeiros 
clássicos nos quais a maioria quer se aprofundar.
Então, vão vê-los, pessoal!!

Recoil… Nunca se sabe

DV: A escuridão, a textura e a dinâmica do Recoil são de interesse para produtores 
musicais inspirados pela sua época no Depeche Mode. Eu (Keith) tive a sorte de 
cuidar das máquinas do Thin Red Line. Depois que Andy Mitchell, da EMU Sampler 
Spares, recentemente recomissionou uma máquina, convertemos as várias faixas do 
Recoil para Bloodline e Unsound Methods para um formato DAW moderno.
As faixas incluem camadas de percussão, sequências, texturas e vocais cuidadosos 
e separados, incluindo vocais adicionais de Doug McCarthy.

Pergunta - Com a recuperação dessas gravações originais, você e PK consideraram 

retrabalhar as faixas?

AW: Outra pergunta capciosa. Não faço nenhuma promessa, mas tenho pensado, 
possivelmente, em remixar alguns trabalhos anteriores ou retrabalhar algo de uma 
maneira bem diferente. Mas isso pode não acontecer. Algumas pessoas devem saber 
que remasterizamos e relançamos três álbuns do Recoil há pouco tempo, e há um plano 
em andamento para também relançar "Bloodline" e talvez outros trabalhos anteriores. 
A Mute vem falando sobre isso há tempos, mas ainda não há uma data definida.
Andy Mitchell é uma espécie de gênio, pois conseguiu, como você disse, trazer 
de volta à vida uma das minhas antigas máquinas digitais multipista Akai DR1200 
e extrair os dados das fitas master que encontrei no meu loft no verão passado. 
Entre elas, o álbum "Bloodline", algumas partes de "Unsound Methods" e uma ou 
duas outras coisinhas, como a gravação original de "Death's Door", do DM, que eu 
fazia em casa naquela época. Até encontramos uma demo na fita, que não sei se 
alguém já ouviu.

Enfim, por favor, não esperem por nenhum relançamento do Recoil. Mas nunca se sabe...

Death’s Door
DV: Junto com as multipistas do Recoil, havia a multipista do Death’s Door, com 
harmonias separadas de Gore. As fitas incluíam até uma versão multipista anterior 
de Deaths Door com takes vocais inéditos do Martin.
O que você lembra do processo de como a música passou de uma demo para a 
produção final de "Until the end of the World"?
AW: Eu só lembro que o Wim Wenders (o diretor do filme) nos perguntou se 
poderíamos ter uma música exclusiva para contribuir com o filme. Disseram-nos 
que havia alguns outros artistas interessantes contribuindo para a trilha sonora - como 
Nick Cave - e foi sugerido que poderíamos gravar algo específico. Minha memória não 
é boa para isso, mas acho que os outros ficaram um pouco perplexos com a ideia; 
no entanto, o Martin deve ter dito: "Tenho essa música sobrando, mas não sei bem o 
que fazer com ela" ou algo parecido - então eu disse: "Vou tentar montar algo em casa". 
E o resultado final foi o que foi enviado. Toquei a versão para o Martin, e ele gravou 
os vocais - ou talvez ele tenha feito os vocais primeiro, e eu tenha criado a versão em 
torno da voz. Só não consigo me lembrar exatamente da sequência dos eventos. 
Sei que tudo foi gravado no número 173 da Walm Lane, em Cricklewood, onde eu 
morava na época. Eu tinha uma configuração de 16 pistas lá, com alguns samplers 
e sintetizadores. Tenho a impressão de que posso ter sequenciado tudo no Emulador 111, 
mas, novamente, minha memória pode estar me pregando peças. Sei que usei alguns 
samples de outtakes do músico de estúdio Nils Tuxen (obrigado, CHAT, por me lembrar 
do nome dele), que tocou pedal steel no álbum "Violator". Há um pouco de Twin 
Peaks Lynch - descanse em paz, David - também.

If You Want e Black Celebration

DV: O break explosivo após o primeiro verso de "If You Want" sempre me 
encantou. Eu mal podia esperar para cravar os dentes nele e, mesmo depois de uma 
vida inteira desconstruindo e reconstruindo faixas, fiquei surpreso ao encontrar uma 
linha de sintetizador extra, com um som básico e muito tranquilo, tocando terças e 
quintas do riff principal (que Martin tocou ao vivo em um DX7). Você mal consegue 
ouvi-lo, mas se for retirado, o riff se desintegra.
Quão comum era esse tipo de técnica, preenchendo os breaks de sintetizador? Você 
consegue pensar em outros exemplos?
AW: Agora você está perguntando. Se é no break que estou pensando, o som de 
sino (+delay) é um som sintetizado por sinclavier (não DX7) - provavelmente 
manipulado por Dan Miller, e então combinado com um sample orquestral na frente 
para o elemento de impacto dinâmico. Posso estar enganado, mas imagino que essa 
amostra seja o que chamaríamos de " Carmina Stab" ou "Carl Stab" (amostragem 
de "Carmina Burana", do compositor Carl Orff). Voltando à minha resposta anterior, 
quando essa tecnologia digital surgiu, éramos obcecados por "sons combinados" 
- e o sinclavier permitia sobrepor sons sintetizados e sampleados - isso foi em 1983/4 e 
era inovador na época tecnologicamente. Fazíamos esse tipo de coisa com frequência 
para tentar criar enormes baterias de BD, caixas, partes de baixo, riffs - o que você quiser. 
E depois de empilharmos 3-4 sons diferentes uns sobre os outros - tudo para uma 
parte musical -, poderíamos muito bem ter sampleado toda a mixagem novamente, 
junto com algum reverb meticulosamente complexo que havia sido enviado para outro 
estúdio e devolvido, seja para facilitar a mixagem ou para uso posterior em um 
contexto ao vivo. Complicado? Pode apostar! Mas foi assim que o DM conseguiu 
soar tão único.
Existem inúmeros exemplos disso, particularmente naquele período em Berlim, 
de "Construction" a "Black Celebration". Acho que Daniel, Gareth e eu realmente 
achávamos que estávamos inovando na época.

Basildon

DV: Em uma entrevista recente à BBC, Deb Danahay e Barclay lideraram os novos 
apelos para que DM fosse pelo menos reconhecido pelo conselho de Basildon. 
Principalmente considerando a quantidade de música eletrônica que veio de lá.
Mesmo não sendo um garoto de Basildon, você acha que seria legal para os jovens 
da região conhecerem a herança musical da cidade?

AW: Isso seria legal - pessoalmente, não tenho muita afinidade com Basildon - é 

um lugar estranho e um pouco desconcertante que a música eletrônica seja 

associada a ele. Embora talvez não. Talvez seja a sensação distópica de Ballard que 

o lugar promove que inspira uma síntese sombria (‘Underpass’, ‘Burning Car’). 

Minhas lembranças de visitas esporádicas à cidade estão indelevelmente gravadas e, 

francamente, fiquei bastante feliz em voltar. No entanto, qualquer aceno cultural a 

uma geografia específica é bastante fascinante, na verdade. Sheffield, por exemplo, 

parece ter uma herança musical particular para música eletrônica - também não 

tenho certeza do porquê.

Produção Moderna
DV: Você escreveu um artigo para a revista Sideline sobre a guerra do volume e a 
perda de dinâmica à medida que os gigantes da indústria pressionam para que suas 
faixas se destaquem da concorrência. Algumas escolas de produção agora ensinam a 
produção ao contrário, garantindo que os produtores entendam o processo de 
masterização primeiro, incorporando a dinâmica às gravações.
Que conselho você daria aos produtores de música eletrônica hoje em dia para produzir 
música que mantenha seu groove e dinâmica?
AW: Eu estava pensando sobre isso outro dia, e se esse artigo tem alguma relevância 
hoje. Foi escrito em 2008, então estamos nos aproximando dos 20 anos. Como a indústria 
mudou nesse período? E como músicos e gravadoras abordam as coisas hoje em dia, 
em comparação com aquela época? Talvez haja ainda mais cinismo hoje em dia -  não há 
mais muitas bandas de verdade por aí. Empresas como o Spotify e outras surgindo para 
pressionar os artistas, e o Brexit acabando com as turnês, exceto para a elite. Na verdade, 
as turnês (com os preços exorbitantes dos ingressos) são a forma como os artistas se 
concentram para ganhar dinheiro agora que as vendas de discos praticamente 
desapareceram. Artistas se desfazendo e vendendo seus catálogos para grandes 
corporações antes que a IA chegue e mate todo mundo. A situação é difícil por aí. 
Tive muita sorte nos anos 80/início dos anos 90 foram os períodos de pico de vendas 
de discos. Lembro-me, principalmente, com grande carinho do período em que estive 
no DM - particularmente das turnês pelo mundo e da enorme diversão, mas também dos 
momentos mais criativos de estúdio dos quais falamos.

Em relação aos produtores modernos, muitos sabem o que estão fazendo com dinâmica 

e espaço, mas não ouço muitos artistas realmente ultrapassando os limites sonoros - mas 

provavelmente sempre foi assim.

Tradução (e provavelmente algum erro) : JeanBong13

Fonte com a entrevista completa :

Faith & Devotion !!!
JeanBong13

Nenhum comentário:

Postar um comentário