quinta-feira, 1 de junho de 2017

Letras & Traduções : Violator : Sea Of Sin


Letras & Traduções : Violator : Sea Of Sin


SEA OF SIN

Sea of sin
I'm swimming in
And I'm taking a dive
My mind's in need
So my body feeds
And it keeps me alive
It gets better and better
As it gets wetter and wetter

Sea of sin
Know where you've been
But I don't care

Sea of sin
Through thick and thin
For better or worse
My mind's in need
So my body feeds
And it quenches my thirst
You look cheaper and cheaper
As we sink deeper and deeper

Sea of sin
Know where you've been
'Cause I've been there

Here under God's sky
His watchful eye
And all of the lies
My consolation prize

Sea of sin
My second skin
My home from home
When I'm in doubt
My hands reach out
And I'm never alone
It gets wetter and wetter
As it gets better and better

Sea of sin
Know where you've been
And I'm prepared
Sea of sin
Know where you've been
Yes I'm aware
Sea of sin
Know where you've been
'Cause I've been there

© 1987, Martin L. Gore
MAR DE PECADO

Mar de pecado
Eu estou nadando nele
E estou mergulhando
Minha mente tem necessidades
Assim meu corpo se alimenta
E me mantém vivo
Cada vez melhor
Quando isso fica cada vez melhor

Mar de pecado
Sei onde você vai
Mas não me preocupo

Mar de pecado
Por muito ou por pouco
Para melhor ou para pior
Minha mente tem necessidades
Assim meu corpo se alimenta
E mato minha sede
Você parece cada vez mais depreciado
Quando nós afundamos mais e mais

Mar de pecado
Sei onde você vai
Porquê já estive lá

Aqui, sob o céu de Deus
Seus olhos observam
Todas as mentiras
Meu prêmio de consolação

Mar de pecado
Minha segunda pele
Minha casa
Quando estou em dúvida
Minhas mãos não alcançam
E eu nunca estou só
Isso pode ficar cada vez mais molhado
Como pode melhorar e melhorar

Mar de pecado
Sei onde você vai
E eu estou preparado
Mar de pecado
Sei onde você vai
Sim eu estou atento
Mar de pecado
Seia onde você vai
Porque eu já estive lá

© 2002, All75


Tradução : All75
Faith & Devotion
JeanBong13

Nenhum comentário:

Postar um comentário